陳培澤有三十餘年紮實苦練的功夫，他融合了中國傳統玉雕「隨物賦形」、「妙契自然」的精神技法，加上西洋美學及工具、技巧，還有自己研究發展的創新方向，成就了獨一無二的藝術風格。十多年前，他為了實現自己的藝術理想，毅然決然地捨棄日正當中的玉石廠事業，三十八歲那年回到南投，隱居於風景優美的鹿谷小半天，十多年來，成績斐然，在國內外屢屢得獎。

 

　　陳培澤原先是一位雕玉的工匠，因受到畫家許一男的鼓勵，毅然走出狹隘匠氣的玉飾市場，朝能量更大、表現方式更寬闊的石雕發展。也由於他打下紮實的雕工技巧，所以在石雕表現上駕輕就熟，並且逐漸擺脫過去的寫實手法，走入抽象世界，使石雕的語言更沉潛。從匠氣到創意、從工藝到藝術、從一個玉工到石雕家，陳培澤轉化成功，他的石雕作品普獲肯定，曾拿下南瀛獎大賞。

 

　　別人刻石頭可能是一顆一顆的撿，一顆一顆的雕，但陳培澤不同。他是一口氣就買進幾噸石頭，然後從中挑選適用的石材，再加以雕刻，也因此他使用的石種非常豐富，石相非常多元，令人目不暇給。特別的是，他雕刻時慣常保持部分石皮的特色，石雕作品渾然天成，深受收藏家喜愛。

 

　　現在，陳培澤更開始嘗試結合傳統漆藝與石雕，開創石雕藝術的新領域。這項計畫由文建會補助，陳培澤開始實驗傳統漆藝與石材的結合，他將天然生漆塗在石雕的重點部分，或將各種漆色塗上，加以排比、層覆、磨蝕等步驟，表現出古樸石材中難得的炫美焦點，加上線性化、幾何化的石雕體，充滿現代感，創作風格十分前衛。

 

凝觀

 

金雞報喜

 

報喜雞